-
1 резак для подновок
neng. Lachtenrisser -
2 резак
резак м. (напр., для светокопий) Beschneidegerät nрезак м. типогр. Beschneidehobel m; Brenner m; св. Schneidbrenner m; кож. Stanzmesser n; кож. Zuschneidemesser nрезак м. для вырезки труб м. Spezialschneidbrenner mit Innenschneidkopfführung für den Ausbau von Dampfkessel-Rauchgasrohrenрезак м. для плазменно-дуговой резки Plasmabrenner m mit übertragenem Lichtbogen; WIG-Brenner m; Wolfram-Inertgas-Brenner mрезак м. низкого давления Injektor Schneidbrenner m; Niederdruckschneidbrenner m; Saugschneidbrenner m -
3 хак
n1) eng. Lachtenrisser2) wood. Hacke (для подсочки), Hobel (для нанесения подновок при подсочке деревьев), Lachtenreißer (инструмент для нанесения подновок при подсочке деревьев), Lachtenrisser (инструмент для нанесения подновок при подсочке деревьев), Reißer, Risser -
4 хак
-
5 вздымка
nwood. Harzreißen (процесс нанесения подновки для извлечения живицы из ствола дерева), Lachenreißen (при подсочке деревьев), Lachtenröten (процесс нанесения подновок) -
6 face operating surface
рабочая поверхность карры (часть карры, предназначенная для нанесения подновок)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > face operating surface
См. также в других словарях:
Подсочка — искусственное ранение растущих деревьев для получения живицы хвойных пород, сахаристых соков березы и клена. Начинают обычно за несколько лет до рубки древостоя. Она может быть краткосрочной (с периодом до 5 лет), долгосрочной (более 5 лет) и… … Краткий словарь основных лесоводственно-экономических терминов
